Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
yesu ni yule yule
jesus is his son
Last Update: 2016-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mungu ni yule yule
god is the same
Last Update: 2022-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mungu ni yule yule jana ata leo
god is the same today.
Last Update: 2024-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sema: yule yule aliye kuumbeni mara ya kwanza!
answer them, "he who created you the first time."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mara yule yule aliye mtaka msaada jana akawa anampigia kelele amsaidie.
suddenly the person who asked him for help the previous day asked him for help again.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akapambazukiwa mjini asubuhi naye ana khofu, akiangalia huku na huku. mara yule yule aliye mtaka msaada jana akawa anampigia kelele amsaidie.
and he became inside the city fearful and anticipating [exposure], when suddenly the one who sought his help the previous day cried out to him [once again].
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sema: yule yule aliye kuumbeni mara ya kwanza! watakutikisia vichwa vyao, na watasema: lini hayo?
or any other creation yet more monstrous in your minds' they will ask: 'who will restore us' say: 'he who originated you at first' they will shake theirheads and ask: 'when will this be' say: 'maybe it is near,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sauti ya mtu yule yule aliyejitokeza wakati wa mauaji ya foley yatanabaisha kuwa, david haines kutoka uingereza ndiye atakayefuata. — zaid benjamin (@zaidbenjamin) septemba 2, 2014
the same voice who appeared during the beheading of foley says david haines from uk will be next. — zaid benjamin (@zaidbenjamin) september 2, 2014
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: