Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
yesu ni yule yule
jesus is his son
Laatste Update: 2016-04-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mungu ni yule yule
god is the same
Laatste Update: 2022-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mungu ni yule yule jana ata leo
god is the same today.
Laatste Update: 2024-02-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sema: yule yule aliye kuumbeni mara ya kwanza!
answer them, "he who created you the first time."
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
mara yule yule aliye mtaka msaada jana akawa anampigia kelele amsaidie.
suddenly the person who asked him for help the previous day asked him for help again.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
akapambazukiwa mjini asubuhi naye ana khofu, akiangalia huku na huku. mara yule yule aliye mtaka msaada jana akawa anampigia kelele amsaidie.
and he became inside the city fearful and anticipating [exposure], when suddenly the one who sought his help the previous day cried out to him [once again].
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sema: yule yule aliye kuumbeni mara ya kwanza! watakutikisia vichwa vyao, na watasema: lini hayo?
or any other creation yet more monstrous in your minds' they will ask: 'who will restore us' say: 'he who originated you at first' they will shake theirheads and ask: 'when will this be' say: 'maybe it is near,
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sauti ya mtu yule yule aliyejitokeza wakati wa mauaji ya foley yatanabaisha kuwa, david haines kutoka uingereza ndiye atakayefuata. — zaid benjamin (@zaidbenjamin) septemba 2, 2014
the same voice who appeared during the beheading of foley says david haines from uk will be next. — zaid benjamin (@zaidbenjamin) september 2, 2014
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: