Results for chukua na hii pia translation from Swahili to English

na hii pia:
and here:

na hii namba umeipata wapi
namba yangu umeipata wapi

hii pia ni nchi yetu, sisi tulizaliwa hapa.
this is also our country, we were born here.

na hii ilikuwa ahadi iliyo timizwa.
and it was a promise (completely) fulfilled.

video hii pia inapatikana katika lugha kadhaa..
the video is also available in multiple languages.

acha nikwambie nimechoka na hii kazi siwezi kufanya tena
let me tell you someth

ohh miss yangu nahitaji makini na hii mpenzi wangu
ohh my miss i need attention to this my darling

na hii ndio sababu wanaomzunguka yuschenko hawataruhusu hili litokee.
and this is why yushchenko's circle will not allow this to happen.

na hii sio moja ya kazi bora zaidi za rahman au gulzaar.
and this isn’t a r rahman or gulzaar’s best work.

tembelea blogu ya isn ili kuona habari nyingine zinazofanana na hii.
this post was first published on the isn blog, see similar stories here.

na hii ni mipaka ya mwenyezi mungu anayo ibainisha kwa watu wanao jua.
and these are allah's bounds, which he makes clear for the guidance of those who know (the consequences of transgression).

kwani mimi sinao huu ufalme wa misri, na hii mito inapita chini yangu?
and these rivers that flow at my feet, are they not mine?

hii pia itakuokoa dhidi ya kuwa na wasiwasi usiofaa ukipata homa na ufikirie kuwa ni virusi vya korona.
this also saves you from unnecessary worry if you get the flu and think it might be the coronavirus.

pia kuna asasi na tovuti ambazo zinalenga tu kusambaza habari juu ya kampeni kama hii, hii na hii.
there are also organizations and sites that are dedicated to spreading word about the campaigns like this, this, and this one.

kwani mimi sinao huu ufalme wa misri, na hii mito inapita chini yangu? je!
and these rivers flow beneath me; do you not then see?

video hii pia inatumia vipande vya video vinavyoonyesha uchaguzi wa marekani 2008, lakini hasa vile vinavyokazia mtazamo wa kigeni.
this video also uses footage from other shows on the us elections 2008, but this time concentrating on the foreign perspective.

pamoja na sars-cov-2, hii pia hutumika kwa mers-cov, virusi ambayo vimezoeleka vyema ndani ya ngamia warefu zaidi.
in addition to sars-cov-2, this also applies to mers-cov, which is well adapted to dromedary camels.

kinyume chake, alisisitiza kuwa nchi ingaliweza kunufaika zaidi kifedha na hii ineipa nchi nafsi kubwa ya kunufaika katika mkataba huu."
instead, he insisted that the government was likely to earn more money and that it stood a higher chance to benefit from the contract."

halafu radwa aliendelea: sijui kama mimi ni mtu pekee ninayeikatia tamaa hali hii na kuiona kama kituko, na hii ndiyo sababu ninaandika.
radwa then continued: i don’t know if i am the only one who pessimistically perceives the situation as farcical, and this is the reason am writing.

na sisi hakika tunajua kwamba wanasema: yuko mtu anaye mfundisha. lugha ya huyo wanaye muelekezea ni ya kigeni, na hii ni lugha ya kiarabu mbayana.
and indeed we know that they say, “this qur’an is being taught by some other man”; the one they refer to speaks a foreign language, whereas this is clear arabic!