Results for endelea translation from Swahili to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swahili

English

Info

Swahili

endelea

English

continue

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Swahili

tuna endelea

English

runaendelea

Last Update: 2024-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Swahili

endelea nakuja

English

i'm coming right now

Last Update: 2025-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Swahili

mungu endelea kukuangalia

English

god is watching over you

Last Update: 2022-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

endelea na moyo huohuo!

English

keep it up!

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

endelea kukipigania kile unachokiamini.

English

continue striving in what u believe in.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

endelea vizuri rafiki yangu

English

get well my friend

Last Update: 2024-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

ninajivunia wewe, endelea na kazi nzuri.

English

Last Update: 2021-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

endelea kuwa na moyo wa huruma na upendo

English

Last Update: 2023-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

endelea kutabasamu izi baraka mungu ndo katupatia

English

keep trying

Last Update: 2024-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

endelea kumuita mungu had usikie ndani kuna amani

English

may god help you to make peace.

Last Update: 2024-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

pia endelea kuangalia ukurasa maalum wa haiti kwenye gv.

English

and keep checking gv's haiti special coverage page.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

miaka mitano sasa tangu umetutoka endelea kupumzika kwa amani

English

rest in peace my dear friend

Last Update: 2023-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

nahitaji kuwa rafiki yako kwa kuwaliana na hakuna kitakacho endelea we upo

English

i want to be your friend

Last Update: 2023-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

asante mungu kwa kibali chako nimzaliwa tena endelea kunitunza baraka zinifuate

English

thank god for your blessings and continued to bless me.

Last Update: 2024-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

endelea kusoma makala ya muller hapa, au mfuatilie kwenye mtandao wa twita.

English

continue reading muller's post here, or follow him on twitter.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

unavyo endelea kupambana kila siku ndivyo unavyo washangaza watu wengi ambao hawana wema na wewe

English

god's goodness is present every day.

Last Update: 2024-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

kumbuka kwamba barakoa si mbadala wa usafi: endelea kunawa mikono yako mara kwa mara.

English

remember that masks are not a substitute for good hygiene: continue to wash your hands frequently.

Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

endelea kufuatilia kesho tunashinda kwa wingi kwenye bangbet tovuti yako nambari moja ya kamari unaweza kuamini

English

stay tuned tomorrow we are winning big on bangbet your number one betting site u can trust

Last Update: 2022-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

na tunge utuma upepo na wakauona umekuwa rangi ya manjano, juu ya hayo wange endelea kukufuru.

English

and if we (but) send a wind from which they see (their tilth) turn yellow,- behold, they become, thereafter, ungrateful (unbelievers)!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,884,409,332 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK