Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hakuna wakaita sa yesu
no they called sa jesus
Last Update: 2015-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hakuna
no no no
Last Update: 2022-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hakuna.
none.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hakuna jina
no name
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
hakuna matata
no worries
Last Update: 2019-04-03
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
hakuna matatta .
no worries
Last Update: 2014-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hakuna kitu kama hio
there is nothing like that
Last Update: 2020-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hakuna la zaidi.
full stop.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hakuna mungu kama we
there is no god like you
Last Update: 2021-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hakuna msaada uliopatikana.
there is no help flowing in.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nikifa, hakuna anayejali.
if i die, it will not make a difference.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hakuna mambo mingi sana
what’s popping
Last Update: 2020-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hakuna shughuli inayo nihusu
ya nihusu
Last Update: 2020-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wakaita kwa sauti: "je, kuna mgeni humu aitwaye simoni petro?"
and called, and asked whether simon, which was surnamed peter, were lodged there.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
baadaye wale wanawali wengine wakaja, wakaita: bwana, bwana, tufungulie!
afterward came also the other virgins, saying, lord, lord, open to us.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: