Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hali ya kuwa
mzinifu
Last Update: 2022-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maendeleo ya kiuchumi jamii
social economic development
Last Update: 2022-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hali ya kanishi
hali ya kanishi
Last Update: 2020-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hali ya ajabu.
great atmosphere.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hali ya hewa ni nini
weather is the daily atmospheric condition of a place
Last Update: 2018-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hali ya hewa leo sio nzur
how is the weather today good how is it raining?
Last Update: 2021-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maana ya hali ya sitofahamu
the meaning of the state of unconsciousness
Last Update: 2022-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pato la taifa linabaki pale pale na hali ya kiuchumi ya familia haibadiliki.
the gross income remaining the same, the household economy is not changed.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hali ya asalama imebidi kuimarika
hali ya usalama
Last Update: 2020-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hali ya ofisi, maambukizi, na usafishaji
office status, exposure, and cleaning
Last Update: 2024-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
watasema, na hali ya kuwa wanazozana humo:
"quarrelling therein with each other,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
%d dpi (rezolushen ya hali ya juu)
%d dpi (high resolution)
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
hali ya mambo hapa inazidi kuwa ya kutisha.
things are starting to get a little scary.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
basi kwa ghafla tukawashika, hali ya kuwa hawajatambua.
so we caught them unawares.
Last Update: 2023-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
samaki akammeza hali ya kuwa ni mwenye kulaumiwa.
and a fish swallowed him, and he was reproaching himself.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"kupambana na hali ya kutokuchukua hatua na kutojali...
"to fight bystander apathy...
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
anasema huwezi kutenganisha matatizo ya kiuchumi ya liberia na masuala yanayohusu afya ya ngono.
he says you can’t separate liberia’s economic problems from issues regarding sexual health.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
changamoto ni namna ya kuachana na ushabiki wa kisiasa na kujikita kwenye masuala ya kiuchumi.
the challenge is to get rid of the political side of the equation and to focus on the economy.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mamia ya maelfu ya watu wanaandamana nchini kote bulgaria kupinga ukiritimba wa makampuni binafsi kuhusiana na huduma muhimu za jamii pamoja na hali ngumu ya kiuchumi!!!
hundreds of thousands are out in the streets across #bulgaria protesting private monopolies of utilities and economic hardship!!!
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maandamano ya kukaa yameenea kuanzia wilaya ya kiuchumi ya admiralty mpaka wilaya ya kibiashara kwenye ghuba ya causeway bay na mongkok.
the sit-in protests spread from the financial district in admiralty to the commercial district in causeway bay and mongkok.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: