Results for iliyoungua kutokana na hitilafu y... translation from Swahili to English

pasi ya umeme
electric passport

marekebisho ya umeme
youth food

sawa na mimi ninapenda sana mambo ya umeme
i like the electric stuff.

nguzo ya umeme mtaani
electric pole

uchunguzi wa awali unaonyesha kwamba mlipuko huo ulitokana na hitilafu ya umeme kwenye eneo hilo.
initial investigations suggest that the blast resulted from electric fault in the area.

kutokana na sababu zisizoweza kuepukika
ku

nguzo ya umeme hadi kwenye nyumba
electric pole

amekupigieni mfano kutokana na nafsi zenu.
he coineth for you a similitude of yourselves.

basi tukamwitikia na tukamwokoa kutokana na dhiki.
so we answered him, and saved him from the affliction.

amekupigieni mfano kutokana na nafsi zenu. je!
he presents to you an example from yourselves.

anaeleza matatizo makuu kutokana na habari hiyo:
he points out key problems from the map:

kutopatana ( kutokana na uzinzi) - kesi 54000
incompatibility (because of adultery) - 54000 cases

hivi ndivyo nilivyokuwa nilisafiri kwenda benki kulipa bili yangu ya umeme
@safaricomltd #beforempesa this is how i used to travel to the bank to pay my electricity bill pic.twitter.com/m7pjzg1had — iain felipe (@iainfelipe) march 14, 2014

12.30 asubuhi: si simu ya ndani wala ya umeme vinavyofanya kazi.
6.30 am: "neither the telephone nor the electricity is working.

@jowac50: rt #nairobiblast rt #nairobiblast mkuu wa polisi mathew iteere anasema mlipuko ulisababishwa na hitilafu ya umeme –kwa mujibu wa taarifa mbalimbali
@jowac50: rt #nairobiblast police boss mathew iteere says explosion caused by electrical fault - reports

jambo lenyewe lililochaguliwa -changamoto ya umeme barani afrika- linao umuhimu mkubwa.
the issue selected – africa’s electricity challenge – is clearly a vital one.