Results for inapotokea translation from Swahili to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Swahili

English

Info

Swahili

inapotokea

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swahili

English

Info

Swahili

mara nyingine hujikuta pia wakikabiliana na maswali kuhusu msingi wa uhusiano wao, na pale inapotokea ndoa na masuala ya uhamiaji yakagongana, basi huwa ni karaha tupu.

English

sometimes they also face questions about the basis of their relationship, and when marriage and immigration status get mixed up it is not comfortable.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Swahili

kwa kiasi alikuwa na uzito uliopitiliza kwa hiyo hakuwa akicheza mara mara, lakini inapotokea siku anacheza ilikuwa kama haizuiliki kwamba ataifungia timu yake, na mashambulizi hatari yaliyomfanya ajitengenezee jina la “skadi”.

English

he was slightly overweight and didn't play that much, but when the derby came around it was almost inevitable that he would score the winner, with a thunderous strike befitting the nickname “scud”.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Swahili

@sheofnations: @simonallison kupuuzwa huko kunaleta maana kukifanywa na vyombo vya habari vya kimataifa, lakini ni tatizo sana inapotokea kuwa habari kuhusu bara hili zinachunjwa kupitia vyombo vya habari vya kimataifa.

English

@sheofnations: @simonallison makes sense for int'l content,but it's highly problematic that news about the continent is filtered through int'l media houses

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,792,348,711 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK