Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
mara nyingine hujikuta pia wakikabiliana na maswali kuhusu msingi wa uhusiano wao, na pale inapotokea ndoa na masuala ya uhamiaji yakagongana, basi huwa ni karaha tupu.
sometimes they also face questions about the basis of their relationship, and when marriage and immigration status get mixed up it is not comfortable.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kwa kiasi alikuwa na uzito uliopitiliza kwa hiyo hakuwa akicheza mara mara, lakini inapotokea siku anacheza ilikuwa kama haizuiliki kwamba ataifungia timu yake, na mashambulizi hatari yaliyomfanya ajitengenezee jina la “skadi”.
he was slightly overweight and didn't play that much, but when the derby came around it was almost inevitable that he would score the winner, with a thunderous strike befitting the nickname “scud”.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
@sheofnations: @simonallison kupuuzwa huko kunaleta maana kukifanywa na vyombo vya habari vya kimataifa, lakini ni tatizo sana inapotokea kuwa habari kuhusu bara hili zinachunjwa kupitia vyombo vya habari vya kimataifa.
@sheofnations: @simonallison makes sense for int'l content,but it's highly problematic that news about the continent is filtered through int'l media houses
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: