Results for kinyaa translation from Swahili to English

ni vigumu kuamini kwamba binadamu wanaweza kutendewa vibaya kiasi hicho tena katika taasisi ya serikali katika mji mkuu wa nchi ya kidemokrasi barani ulaya katika karne ya 21 ... ni jambo linalotia kinyaa na aibu kubwa.
it is difficult to accept that human beings can be so maltreated in a state institution in the capital city of a european democracy in the 21st century.. utterly and absolutely shameful.

aad ingependa kumlaani mkuu wa mkoa wa ashanti mhe. opoku-manu kwa maoni yake yenye kinyaa na ya hovyo aliyoyatoa mwishoni mwa juma; yenye mwelekeo wa kuvuruga amani na usalama wa taifa hili.
the alliance for the advancement of democracy (aad) wishes to condemn the ashanti regional minister- hon. opoku-manu for his malicious and distasteful comments made over the weekend; which have the propensity to destabilize the peace and security of this nation.

@mariazul84 : namna hiyo, kwa dharau, kwa kinyaa, kwa majigambo na kadhalika, wakubali kuwa walalahoi huchagua rais wa 'watu wema'.
@mariazul84 : like that, with disdain, with disgust, with arrogance and all, they have to accept that the tierruos choose the president for the "nice people".