Results for kulowesha udongo kwa maji translation from Swahili to English

ubaptizo kwa maji kidogo
baptism by little water.

kama kutokota kwa maji ya moto.
like the churning of boiling water.

ameumbwa kwa maji yatokayo kwa kuchupa,
created from a gushing fluid.

kwani hatukukuumbeni kwa maji ya kudharauliwa?
created we you not of water despicable,

na tukaifufua kwa maji nchi iliyo kuwa imekufa.
and thus we do bring the dead land back to life with water.

basi tukaifungua milango ya mbingu kwa maji yanayo miminika.
and we opened up the flood gates of the sky with water pouring down in torrents,

kwa maji hayo vitayayushwa viliomo matumboni mwao, na ngozi zao pia.
and that which is in their bellies and their skins shall be melted;

na tukajaalia kwa maji kila kilicho hai? basi je, hawaamini?
and we have made of water everything living; will they not then believe?

ili iwe ni riziki kwa waja wangu. na tukaifufua kwa maji nchi iliyo kuwa imekufa.
a provision for the servants, and thereby we revived a land that was dead.

na kwa maji hayo, yaani yale maji ya gharika kuu, dunia ya wakati ule iliangamizwa.
whereby the world that then was, being overflowed with water, perished:

yohane akawajibu, "mimi nabatiza kwa maji, lakini yuko mmoja kati yenu, msiyemjua bado.
john answered them, saying, i baptize with water: but there standeth one among you, whom ye know not;