Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kwa kweli
literal
Last Update: 2019-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ninakukosa kwa kweli
really
Last Update: 2021-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilifurahisha kwa kweli.
pretty funny.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hoe punda kwa kweli
hoe ass for real
Last Update: 2024-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kwa kweli naogopa watu sana
i'm really scared
Last Update: 2023-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kwa kweli nashukuru kwa uaminifu
i really appreciate an honesty
Last Update: 2023-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hapa ni wapi
where is this
Last Update: 2020-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kwa kweli naogopa kusema kwa kingereza
i was actually scared
Last Update: 2022-10-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hapa ni kazi tu
here is just a function
Last Update: 2022-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kwa kweli ni kazi ngumu kuwa kiongozi wa upinzani nchini zambia.
it is really a tough job to be an opposition leader in zambia.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
atakumbukwa sana na kwa kweli hatasahaulika kamwe.
he will be greatly missed but never forgotten.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kwa kweli, uhalisia ni kuwa, hili ni jambo la wazi kabisa la kisaikolojia.
of course the reality is that this is plain psychological.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kwa kweli anajisikia tu kutokueleweka na kutokuugwa mkono.
he really just feels misunderstood and unsupported.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tunapaka majivu hapa ni wapi
we're close to where we are
Last Update: 2023-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
itakuwa hivyo, kwa kweli, ikiwa hayatafungwa kwanza.
that's, of course, if they don't get shut down first.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hapa ni baadhi ya sababu:
here are some gems:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hapa ni baadhi ya mijadala hiyo:
here are some of them:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anayefikiri kwamba anajua kitu, kwa kweli hajui chochote kama inavyompasa.
and if any man think that he knoweth anything, he knoweth nothing yet as he ought to know.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hili kwa kweli limejaa ubunifu na ndicho hasa kinachotegemewa kutoka kwa viongozi vijana kama yeye.
this is indeed innovaribve and is what is expected from a youthful leader such as him.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hapa ni muhtasari mfupi wa mambo ya kutazama:
here is a short summary of things to observe:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: