Results for martin translation from Swahili to English

martin:
martin:

leo ni siku ya martin luther king, jr.
today is martin luther king jr. day.

martin luther king, jr., natumaini na kuomba kwamba tutajifunza masomo ambayo dkt.
day, i hope and pray we will learn the lessons dr. king taught us.

martin m. novemba 2, 2009 saa 3:30 pm kila kitu kinatengenezwa china, hata barafu
martin m. november 2, 2009 3:30 pm everything is made in china, even snow.

mwanablogu wa preventing homelessness anatukumbusha kuwa kumuenzi martin luther king, jr. maana yake ni utumishi:
the blogger behind preventing homelessness reminds us that honoring martin luther king, jr. means service:

martin garang anadhani kwamba mgogoro ulisababishwa na mapinduzi ama kushindwa kwa vikosi vya usalama kuushughulikia mchakato wa uteuzi vyema:
martin garang thinks the crisis was either a coup or mishandling reassignments on the part of security forces:

martin luther king jr. alizaliwa tarehe 15 januari, 1929 na akawa mmoja wa wasemaji na watetezi wakuu wa harakati za haki za kiraia huko marekani.
martin luther king, jr. was born on january 15, 1929 and became arguably the american civil rights movement's most prominent advocate and speaker.

bendera ya mapuche iliyowekwa na mtumiaji wa flickr aitwaye diego martin (cc by-nc-nd 2.0)
mapuche flag by flickr user diego martin (cc by-nc-nd 2.0)

wanafunzi watatu, josué mfutila kiangata, aaron malu mukeba na martin nomapungu walitoa maoni yao kwenye tovuti ya habari za afrika inayoitwa waza online kuhusu hali yamaono inavyoendelea nchini humo.
a trio of students, josué mfutila kiangata, aaron malu mukeba and martin nomapungu gave african news portal waza online their views on events in the country.

kwa kipindi cha nyuma, afsc iliwapendekeza akina desmond tutu, martin luther king jr., na rais wa marekani, jimmy carter, ambao wote walifanikiwa kushinda tuzo hii.
in the past, afsc nominated desmond tutu, martin luther king jr., and us president jimmy carter, who all became winners.

josé carbajal anachukuliwa kuwa gwiji na utambulisho wa uruguay "canto popular" wa uruguay kama anavyoeleza martin charquero (@martincharquero) kupitia twitter.
josé carbajal is considered an icon of uruguayan "canto popular" , as martin charquero (@martincharquero) explains via twitter.

martin leach, ambaye ni mkuu wa idara ya uingereza ya maendeleo ya kimataifa (dfid) nchini rwanda alishiriki katika kumbukumbu zilizofanyika nyanza, na anaelezea kwenye blogu yake:
martin leach, the head of the dfid (british department for international development) in rwanda attended the ceremonies in nyanza, which he describes in his blog:

lova rakotomalala wa global voices, mmadagaska ambaye anaishi marekani, aliandika makala yenye kichwa “somo kutoka kwa dkt. martin luther king, jr kwa madagaska,” ambayo kwayo alisema (akilinganisha na matukio ya mwaka jana nchini madagaska):
global voices' own lova rakotomalala, who is from madagascar but resides in the united states, wrote a post entitled "lesson from dr. martin luther king, jr. to madagascar," in which he said (in reference to the events in madagascar last year):