Results for mawazo yangu translation from Swahili to English

yangu
thank you my brother

baby yangu
baby my baby

furaha yangu
my happiness

wewe ni daima katika mawazo yangu na maombi
you are missed though

tu mawazo ya wewe
just thought of you first thing

asante kwa mawazo yako
do you have any questions?

anaweza kusonga mawazo yako
he can change you

mawazo na maombi yangu yako na familia za wanaosafiri na ndege #mh370.
my thoughts and prayers are with the family members of flight #mh370.

lakini unapaswa kufafanua mawazo yako
but you should clarify your ideas

pamoja na kuwa nililenga kuandika mawazo yangu, ninaiacha makala hii bila kuimalizia…
although i intended to write my feelings, yet am leaving this post incomplete…

“haya ni mawazo yangu juu ya ulimwengu, maisha na aono ya jinsi dunia inavyoendelea.
“here are my thoughts on the world, life and the unraveling of the universe.

maombi yangu na mawazo yako uko kwako
my prayer and thoughts are with you

na ikatokea, lile bwawa lililokuwa linazuia uwezo wa kuandika mawazo yangu kwenye karatasi likapasuka na kila kitu kikataka kumwagika mara moja.
and then it happened, the dam that was blocking my ability from putting down thoughts onto paper broke and everything wanted to come pouring out instantly.

tangu kuanza kwa kampeni za uchaguzi mkuu, vijana wanaotumia mtandao wa facebook walithibitisha kuwa mawazo yangu hayakuwa sahihi; na ni kweli ninakiri kuwa, tamko langu halikuwa sahihi.
since (the start of the) national election campaign, young people on facebook have proven me wrong; and yes, i admit that i made a wrong comment.

sitasalimisha haki yangu ya kiraia, ikiwa ni pamoja na uhuru wa mawazo na kujieleza, chini ya kivuli cha shariah..
i will not give up my civil rights, including freedom of thought and expression, under the guise of shariah.