Ask Google

Results for mayowe translation from Swahili to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swahili

English

Info

Swahili

Watoto wanapiga mayowe.

English

The children are screaming.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Swahili

Wengine wao walikuwa wakipiga mayowe.

English

Some crying.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Swahili

Hakika mimi nakukhofieni Siku ya mayowe.

English

I fear for you a Day when there will be Mutual calling (and wailing),-

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Swahili

Hakika mimi nakukhofieni Siku ya mayowe.

English

I fear for you a day of mutual distress calls,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Swahili

Hakika mimi nakukhofieni Siku ya mayowe.

English

I fear for you a day on which will be a great outcry!”

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Swahili

Hakika mimi nakukhofieni Siku ya mayowe.

English

I fear for you the Day when there will be mutual calling (between the people of Hell and of Paradise)."

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Swahili

Hakika mimi nakukhofieni Siku ya mayowe.

English

I fear for you the day of calling out,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Swahili

Hakika mimi nakukhofieni Siku ya mayowe.

English

Lo! I fear for you a Day of Summoning,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Swahili

Na enyi watu wangu! Hakika mimi nakukhofieni Siku ya mayowe.

English

And O my people, indeed I fear for you the Day of Calling -

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Swahili

Na enyi watu wangu! Hakika mimi nakukhofieni Siku ya mayowe.

English

And, O my people! verily fear for you a Day of Mutual Calling.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Swahili

Na enyi watu wangu! Hakika mimi nakukhofieni Siku ya mayowe.

English

And, my nation, I fear for you the Day of Calling,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Swahili

Na enyi watu wangu! Hakika mimi nakukhofieni Siku ya mayowe.

English

My people, I am afraid for you on (the Day of Judgment), when people will cry for help.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Swahili

Na enyi watu wangu! Hakika mimi nakukhofieni Siku ya mayowe.

English

My people, I fear for you the Day you will cry out to one another,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Swahili

Na enyi watu wangu! Hakika mimi nakukhofieni Siku ya mayowe.

English

My people, I fear that you will encounter a day when there will be much wailing and you will cry out to one another for help,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Swahili

Na enyi watu wangu! Hakika mimi nakukhofieni Siku ya mayowe.

English

O my people, I fear for you the Day of Calling Out.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Swahili

Na enyi watu wangu! Hakika mimi nakukhofieni Siku ya mayowe.

English

O my people, I fear for you the Day of Invocation,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Swahili

Na enyi watu wangu! Hakika mimi nakukhofieni Siku ya mayowe.

English

O my people, what I fear for you is the day of gathering, crying and calling,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Swahili

Lao wao humo ni kupiga mayowe, na wala hawatasikia (jenginelo).

English

For them therein is heavy sighing, and they therein will not hear.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Swahili

Lao wao humo ni kupiga mayowe, na wala hawatasikia (jenginelo).

English

For them therein shall be groaning and therein they shall not hear.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Swahili

Lao wao humo ni kupiga mayowe, na wala hawatasikia (jenginelo).

English

In it they will wail. In it they will not hear.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK