Results for miadi translation from Swahili to English

nini maana ya jina miadi
what the name of the appointment means

hakika wewe huvunji miadi.
indeed you do not break your promise.’

hakika miadi yao ni asubuhi.
in the morning their promised hour will come.

bali mlidai kwamba hatutakuwekeeni miadi.
although you claimed we would not set a meeting for you.”

miadi ya kweli hiyo walio ahidiwa.
[that is] the promise of truth which they had been promised.

hakika mwenyezi mungu havunji miadi yake.
allah will not break his promise.

na litapulizwa baragumu. hiyo ndiyo siku ya miadi.
and the horn shall be blown; that is the day of threat!

na ingeli kuwa mmeagana mngeli khitalifiana katika miadi.
and if ye had mutually appointed ye would surely have failed the appointment.

hakika miadi yao ni asubuhi. je, asubuhi si karibu?
morning is their time appointed: is not the morning nigh?"

lakini wanayo miadi ambayo hawatapata makimbilio yoyote ya kuepukana nayo.
but a term is fixed for them from which they will find no escape.

una mabadiliko ya miadi. uteuzi wako utakuwa ofisini na kumleta neema.
you have an appointment change. your appointment will be in office and bring neema.

watakuwa miongoni mwa watu wa peponi. miadi ya kweli hiyo walio ahidiwa.
they are among the inhabitants of paradise -- the promise of the very truth, which they were promised.

akasema: miadi yenu ni siku ya sikukuu; na watu wakusanywe kabla ya adhuhuri.
moses said, "the day of the encounter will be the day of the festival, and let the people assemble when the sun has risen high."

kisha tukawatimizia miadi, na tukawaokoa wao na tulio wataka, na tukawateketeza walio pita mipaka.
then we fulfilled our promise to them and we saved them and those with them whom we pleased, and we destroyed those who exceeded all bounds.