Results for mimi yesu translation from Swahili to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swahili

English

Info

Swahili

mimi

English

i do not want to

Last Update: 2021-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

kwa mimi

English

kwa mimi

Last Update: 2021-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

jambo mimi

English

matter to you do

Last Update: 2022-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

mimi payha.

English

mimi payha.

Last Update: 2023-11-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

nicheni mimi!

English

beware of me!”

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

yesu ni mokozi wangu mimi nitayimba

English

the lord is my savior;

Last Update: 2020-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

mimi paulo, mtume wa yesu kristo kwa amri ya mungu mwokozi wetu na yesu kristo tumaini letu,

English

paul, an apostle of jesus christ by the commandment of god our saviour, and lord jesus christ, which is our hope;

Last Update: 2024-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

yesu akamwambia, "mimi ninayesema nawe, ndiye."

English

jesus saith unto her, i that speak unto thee am he.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Swahili

mimi nikauliza: ni nani wewe bwana? naye bwana akajibu: mimi ni yesu ambaye wewe unamtesa.

English

and i said, who art thou, lord? and he said, i am jesus whom thou persecutest.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

nami nikauliza: nani wewe, bwana? naye akaniambia: mimi ni yesu wa nazareti ambaye wewe unamtesa.

English

and i answered, who art thou, lord? and he said unto me, i am jesus of nazareth, whom thou persecutest.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

huyo mwanamke akamwambia, "mimi sina mume." yesu akamwambia, "umesema kweli, kwamba huna mume.

English

the woman answered and said, i have no husband. jesus said unto her, thou hast well said, i have no husband:

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Swahili

lakini yesu akawaambia, "mimi ninacho chakula msichokijua ninyi."

English

but he said unto them, i have meat to eat that ye know not of.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Swahili

yesu akamjibu, "rafiki, ni nani aliyeniweka mimi mwamuzi au msuluhishi kati yenu?"

English

and he said unto him, man, who made me a judge or a divider over you?

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Swahili

yesu akawaambia, "kweli nawaambieni, kabla abrahamu hajazaliwa, mimi niko."

English

jesus said unto them, verily,verily, i say unto you, before abraham was, i am.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Swahili

yesu akajibu, "mimi sina pepo; mimi namheshimu baba yangu, lakini ninyi hamniheshimu.

English

jesus answered, i have not a devil; but i honour my father, and ye do dishonour me.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Swahili

yesu akamwambia, "mimi ndimi ufufuo na uzima. anayeniamini mimi hata kama anakufa, ataishi:

English

jesus said unto her, i am the resurrection, and the life: he that believeth in me, though he were dead, yet shall he live:

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Swahili

yesu akawaambia tena, "amani kwenu! kama vile baba alivyonituma mimi, nami nawatuma ninyi."

English

then said jesus to them again, peace be unto you: as my father hath sent me, even so send i you.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Swahili

yesu alipomaliza kusema maneno hayo, akawaambia, "rafiki yetu lazaro amelala, lakini mimi nitakwenda kumwamsha."

English

these things said he: and after that he saith unto them, our friend lazarus sleepeth; but i go, that i may awake him out of sleep.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,920,133,835 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK