From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
au mnacho kitabu ambacho ndani yake mnasoma?
do you have a book from which you study
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
mnawaamrisha watu mema na mnajisahau nafsi zenu, na hali nyinyi mnasoma kitabu?
you enjoin righteousness upon people while you forget (to practise it) yourselves, whereas you read the book?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
je! mnawaamrisha watu mema na mnajisahau nafsi zenu, na hali nyinyi mnasoma kitabu?
command ye mankind to piety and forget yourselves, the while ye read the book!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
mnawaamrisha watu mema na mnajisahau nafsi zenu, na hali nyinyi mnasoma kitabu? basi je, hamzingatii?
what! do you enjoin men to be good and neglect your own souls while you read the book; have you then no sense?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
