From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mtoto
child
Last Update: 2021-01-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
bila mtoto
equitable treatment
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 30
Quality:
Reference:
mtoto mbaya
help this child
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 31
Quality:
Reference:
ninakukosa-mtoto
i miss you-baby
Last Update: 2024-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huyo ninani
Last Update: 2020-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huyo ni nani?
that’s
Last Update: 2024-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilivyo, faida ni kwamba mtoto huyo anakuwa raia wa marekani.
obviously, the benefit is that the child becomes a us citizen.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huyo mpenzi wako
your husband
Last Update: 2024-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hao wachungaji walipomwona mtoto huyo wakawajulisha wote habari waliyokuwa wamesikia juu yake.
and when they had seen it, they made known abroad the saying which was told them concerning this child.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huyo ndiye anashuka
that was the one who dismissed us when he went down.
Last Update: 2022-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mtoto huyo waliye naye hajaanza shule ya awali. hakuna shule ya awali.
the son doesn't attend a kindergarten. there is no kindergarten.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bloga huyo anasema :
he says :
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yeyote anayejinyenyekesha kama mtoto huyu, huyo ndiye aliye mkubwa katika ufalme wa mbinguni.
whosoever therefore shall humble himself as this little child, the same is greatest in the kingdom of heaven.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kila anayepaswa kunywa maziwa huyo ni mtoto bado, hajui uadilifu ni nini.
for every one that useth milk is unskilful in the word of righteousness: for he is a babe.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
basi, yesu akamkemea huyo pepo, naye akamtoka, na yule mtoto akapona wakati huohuo.
and jesus rebuked the devil; and he departed out of him: and the child was cured from that very hour.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kila mtu anayeamini kwamba yesu ni kristo, huyo ni mtoto wa mungu; na, anayempenda mzazi humpenda pia mtoto wa huyo mzazi.
whosoever believeth that jesus is the christ is born of god: and every one that loveth him that begat loveth him also that is begotten of him.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wakati mtoto huyo alipokuwa anamjia yesu, yule pepo alimwangusha chini na kumtia kifafa. lakini yesu akamkemea yule pepo mchafu akamponya mtoto na kumkabidhi kwa baba yake.
and as he was yet a coming, the devil threw him down, and tare him. and jesus rebuked the unclean spirit, and healed the child, and delivered him again to his father.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ndugu wa pili akamwoa huyo mjane, naye pia akafa bila kuacha mtoto; na ndugu watatu hali kadhalika.
and the second took her, and died, neither left he any seed: and the third likewise.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kisha akawatuma bethlehemu akisema, "nendeni mkachunguze kwa makini habari za mtoto huyo. mkisha mpata nileteeni habari ili nami niende nikamwabudu."
and he sent them to bethlehem, and said, go and search diligently for the young child; and when ye have found him, bring me word again, that i may come and worship him also.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
akamwambia, "amka! mchukue mtoto pamoja na mama yake, urudi tena katika nchi ya israeli, maana wale waliotaka kumwua mtoto huyo wamekwisha kufa."
saying, arise, and take the young child and his mother, and go into the land of israel: for they are dead which sought the young child's life.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting