Results for mungu mwenye enzi translation from Swahili to English

Swahili

Translate

mungu mwenye enzi

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swahili

English

Info

Swahili

mwenye enzi

English

the lord of the rings

Last Update: 2022-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

mungu mwenye nguvu

English

almighty

Last Update: 2023-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

mungu mwenye nguvu na mwenye nguvu

English

so what i carry is the grate and mighty god

Last Update: 2024-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

kutoka kwa mwenyezi mungu mwenye mbingu za daraja.

English

(a penalty) from allah, lord of the ways of ascent.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

hichi ndicho kipimo cha mwenyezi mungu mwenye kujua.

English

all this is the firm plan of the all-mighty, the all-knowing.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

bali yeye ndiye mwenyezi mungu mwenye nguvu, mwenye hikima.

English

[they can never show any such partner]. indeed, he is allah, the all-mighty, the all-wise.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

hakika mimi ndiye mwenyezi mungu, mwenye nguvu, mwenye hikima.

English

indeed i am allah, the all-mighty, the all-wise.’

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

hasha! bali yeye ndiye mwenyezi mungu mwenye nguvu, mwenye hikima.

English

he is too exalted to have any partners. he is the majestic and all-wise god."

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Swahili

uteremsho wa kitabu umetoka kwa mwenyezi mungu mwenye nguvu, mwenye kujua.

English

the revelation of the book (this quran) is from allah the all-mighty, the all-knower.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

uteremsho wa kitabu umetoka kwa mwenyezi mungu, mwenye nguvu, mwenye hikima.

English

the revelation of the book (this quran) is from allah, the all-mighty, the all-wise.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

ewe musa! hakika mimi ndiye mwenyezi mungu, mwenye nguvu, mwenye hikima.

English

"o moses! verily, i am allah, the exalted in might, the wise!....

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Swahili

subhana rabbi'l'izzat ametakasika mola mlezi mwenye enzi na yale wanayo mzulia.

English

clear is your lord, the lord of might, of whatever they allege [concerning him].

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,944,419,118 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK