Results for na kuwa mzee translation from Swahili to English

umegeuka na kuwa mjinga sana sisi
you have turned out to be such an idiot sisi

ametukuka yeye na kuwa na mwana.
exaltations to him that he should have son!

asante saana na kuwa na mchana mwema
have a good afternoon

kwa hiyo angalia kifaa unachotumia na kuwa kijani!”
so look up your device today and go green!"

pambana na makafiri na wanaafiki, na kuwa mgumu kwao!
strive against the disbelievers and the hypocrites, and be stern with them.

@psypherize: walioonewa wamegeuka na kuwa waonevu #ikhwan
ahmed aggour tweeted: @psypherize: the oppressed have become the oppressors. #ikhwan

wanawake wanapaswa kukaa kimya na kuwa wanyenyekevu wakati wa kujifunza.
woman supposed to seat silent while learning

baba yangu hutukuzwa kama mkizaa matunda mengi na kuwa wanafunzi wangu.
herein is my father glorified, that ye bear much fruit; so shall ye be my disciples.

pamoja na kuwa kikao kilikuwa na maazimio tofauti wajumbe walikubaliana na hoja hizo
resolutions arising from the session

na farasi, na nyumbu, na punda ili muwapande, na kuwa ni pambo.
and (he has created) horses, mules and donkeys, for you to ride and as an adornment.

hakika mwenyezi mungu ni mungu mmoja tu. ametukuka yeye na kuwa na mwana.
abstain from this for your own good; for god is only one god, and far from his glory is it to beget a son.

boudkour na el bahi waliteswa na kuhujumiwa kwa sababu tu ya kuamini na kuwa na fikra tofauti.
boudkour and el bahi were abused and tortured because of their ideas and their ideals.

pambana na makafiri na wanaafiki, na kuwa mgumu kwao! na makaazi yao ni jahannamu.
o dear prophet (mohammed – peace and blessings be upon him), wage holy war against the disbelievers and the hypocrites, and be strict with them; and their destination is hell; and what a wretched outcome!

ametukuka yeye na kuwa na mwana. ni vyake yeye vyote viliomo katika mbingu na katika ardhi.
his is all that is in the heavens and all that is in the earth.

mauzauza na hisia vinakamilishwa na mtazamo wa akili kama matokeo ya kuona, kugusa na kuwa sehemu ya kazi yenyewe.
the illusion and the senses are completed by the perceptions of the mind as a result of observing, touching, and becoming part of the piece.

hicham maged ameandika jinsi alivyoridhika na hukumu, na kuwa ana imani na mfumo wa sheria wa ujerumani:
hicham maged wrote about how glad he is for the ruling, and that he has real trust in the german justice system:

...kuandika na kuwa na ndoto ya taifa bora ilitupelekea kutiwa kizuizini, kudhalilishwa, kuteswa na kuishi mbali na nyumbani.
...writing and dreaming for the better of our nation got us detained, harassed, tortured and exiled.

hatimaye, tunaweza pia kujiuliza na kuwa na shaka ifuatayo: je, usawa wa kijinsia upo katika siasa?
finally, we can also ask ourselves and have the following doubt:does gender equality exist in politics?

@abouhussein7: kasisi wako anasema kuwa, waandamanaji ni wapagani na kuwa waumini wa shia ni wafuska na hivyo usishangae wanapouawa.
@abouhussein7: when your clergyman says that the protestors are infidels and that the shia are unchaste, don't be surprised when they are killed.

natumaini 9demokrasia hiyo) itadumu& na kuwa mfano katika mashariki ya kati #iranelection #iraqelection #iraq
today iraq's having the most democratic election in the region.hope it holds&be example4mideast #iranelection #iraqelection #iraq