Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nataka kuwa na
i want to have sex
Last Update: 2023-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nataka kuwa mpenzi wako
i want to be your girlfriend
Last Update: 2022-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nani kama wewe
who like you lord jesus
Last Update: 2023-09-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mimi napenda kuwa na mtu kama wewe
i would love to be with someone like you
Last Update: 2023-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana mimi kama wewe
very i like you
Last Update: 2020-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nafurahi sana kuwa na rafiki kama wewe
Last Update: 2024-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hakuna mtu kama wewe
no one like you god
Last Update: 2021-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nani kama wewe, nakupenda
he baba
Last Update: 2020-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hakuna mungu kama wewe
yaweh
Last Update: 2019-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
niwewe ndiye nataka kuwa naye maisha yangu yote
you are my butterfly, my peace of mind and my joy
Last Update: 2021-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akuna murembo kenya kama wewe
there is no beautiful kenya like you
Last Update: 2021-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kama wewe ni mzima wa afya? maudhui
if you are a healthy adult
Last Update: 2023-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akuna murembo kenya kama wewe uko said gani
there is no beauty in kenya if you are what you said
Last Update: 2021-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
@blafrancia: misri inaelekea kuwa kama pakistani.
@blafrancia: egypt is on its way to become pakistan.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nimeshindwa kuwa kama kunguru huyu nikamsitiri ndugu yangu?
am i less able than a raven to bury the corpse of my brother?"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kwa kufafanua vizuri zaidi, hali itaendelea kuwa kama awali.
in the best case, it will remain as it is.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akasema: kilete basi, kama wewe ni katika wasemao kweli.
pharaoh said: "then bring it if you are truthful at all."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kama bishop oyedepo anataka kuwa kama donald trump, basi aachane na huduma.
if bishop oyedepo wants to go donald trump, he should drop ministry.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kama wewe ni shabiki wa mavuvuzela, unaweza kutembelea tovuti ya blow me na uipulize vuvuzela.
if you are a fan of vuvuzela, you can visit blow me website to blow the virtual vuvuzela.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akasema: ole wangu! nimeshindwa kuwa kama kunguru huyu nikamsitiri ndugu yangu?
"alas!" he cried, "am i not able even to be like this raven, so that i may hide the corpse of my brother?"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting