From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ngawira
fall in
Last Update: 2020-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngawira mkubwa
fuck
Last Update: 2021-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
napenda ngawira yako
i love your booty
Last Update: 2021-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wanakuuliza juu ya ngawira.
they ask thee concerning the spoils of war.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
weka ngawira hiyo kwenye cam
u got twitter?
Last Update: 2023-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nini maana ya neno ngawira?
nini maana ya neno ngawira?
Last Update: 2023-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na ngawira nyingi watakazo zichukua.
and the booty which they received from it (the battle).
Last Update: 2024-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sema: ngawira ni ya mwenyezi mungu na mtume.
say thou: the spoils of war are allah's and the apostle's.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walio baki nyuma watasema: mtapo kwenda kuchukua ngawira, tuacheni tukufuateni!
those who were left behind will say, when ye set forth to capture booty: let us go with you.
Last Update: 2024-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na ngawira nyingi watakazo zichukua. na mwenyezi mungu ni mwenye nguvu, mwenye hikima.
and plenty of war booty, to take; and allah is most honourable, wise.
Last Update: 2024-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na akitoroka yeyote katika wake zenu kwenda kwa makafiri, tena ikatokea mkapata ngawira, basi wapeni walio kimbiwa na wake zao kiasi cha mahari waliyo yatoa.
and if any of your wives deserts you to the unbelievers, and ye have an accession (by the coming over of a woman from the other side), then pay to those whose wives have deserted the equivalent of what they had spent (on their dower).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na akitoroka yeyote katika wake zenu kwenda kwa makafiri, tena ikatokea mkapata ngawira, basi wapeni walio kimbiwa na wake zao kiasi cha mahari waliyo yatoa. na mcheni mwenyezi mungu ambaye mnamuamini.
and if any of your wives hath been left with the infidels, and then ye have retaliated, then give unto those whose wives have gone away the like of that which they have expended, and fear allah in whom ye are believers.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mwenyezi mungu anakuahidini ngawira nyingi mtakazo zichukua, basi amekutangulizieni hizi kwanza, na akaizuia mikono ya watu isikufikieni, na ili hayo yawe ni ishara kwa waumini, na akakuongozeni njia iliyo nyooka.
allah has promised that you take many spoils. he has hastened this to you, and restrained the hands of people from you so that he makes it a sign to the believers and to guide you on a straight path.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sema: ngawira ni ya mwenyezi mungu na mtume. basi mcheni mwenyezi mungu na suluhisheni mambo baina yenu, na mt'iini mwenyezi mungu na mtume wake ikiwa nyinyi ni waumini.
say: "(such) spoils are at the disposal of allah and the messenger: so fear allah, and keep straight the relations between yourselves: obey allah and his messenger, if ye do believe."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
na jueni ya kwamba ngawira mnayo ipata, basi khums (sehemu moja katika tano) ni kwa ajili ya mwenyezi mungu na mtume, na jamaa, na mayatima, na masikini, na wasafiri, ikiwa nyinyi mmemuamini mwenyezi mungu na tuliyo yateremsha kwa mja wetu siku ya kipambanuo, siku yalipo kutana majeshi mawili.
and know that whatsoever ye obtain of spoils then verily unto allah belongeth a fifth thereof and unto the apostle and unto his kindreds and the orphans and the needy and the wayfarer if ye indeed have believed in allah and that which we sent down on our bondmans on the day of distinction, the day whereon the two hosts met.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: