Results for niliwaona translation from Swahili to English

nilipotaza kwa karibu, niliwaona watu wakiwa wanaota jua.
looking closely, i saw people basking in the sun.

kadhalika niliwaona waliokuwa wakilia kwa ajili ya kuwapoteza ndugu zao.
i also saw some crying because they lost their relatives.

niliwaona hata wanablogu wengine wa naijeria waliotoa kwa ajili ya haiti wakati huo huo wanashutumu yaliyotokea huko jos, kwa maneno huku wakisema mungu aisaidie naijeria.
i noticed some naija bloggers even gave towards haiti while at the same time decrying what happened in jos, verbally while saying god should help nigeria.

niliwaona wafanyakazi waiojawa hofu walioondoka makazini kwao saa 11 asubuhi na kisha kurejea saa 2 usiku, na kupewa ujira mdogo, wakiwa na hofu, wanaonekana wakiwa na galoni zao kwenye misururu
i saw anxious workers who leave for work at 5am and return at 8pm but get paid pittance for their labour anxiously waiting in queues with gallons.