Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nimesikia maneno yako
i've heard your words
Last Update: 2023-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
leo nimesikia raha na nimezidi kukupenda sanaaaa
it's very happy
Last Update: 2024-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nimesikia simulizi za kutisha za wanawake wakifungwa kwa mnyororo kwenye kitanda cha uzazi.
i have heard horror stories of women being chained to the delivery bed.
Last Update: 2023-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
nimesikia taarifa za mabomu yanayolipuka katika mji mkongwe wa kairo karibu na khan al-khalili, sehemu maarufu kwa watalii.
am hearing reports of a bomb going off in the medieval part of cairo near khan al-khalili, a major tourist destination.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
nimesikia kesi nyingi ambazo kazi za marafiki zangu (maandiko ya blogu, picha na mawazo) yameibwa na waandishi habari wavivu.
i heard about many many cases in which my friends content ( blog entries , pictures and ideas ) have been stolen by some lazy journalists.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
lakini anania akajibu, "bwana, nimesikia habari za mtu huyu kutoka kwa watu wengi; nimesikia juu ya mabaya aliyowatendea watu wako huko yerusalemu.
then ananias answered, lord, i have heard by many of this man, how much evil he hath done to thy saints at jerusalem:
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting