Results for nipate translation from Swahili to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swahili

English

Info

Swahili

napenda nipate kuwepo na wewe

English

i wish i would come

Last Update: 2019-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

naomba nipate pesa mpenzi mangu

English

darling i have a problem please help me

Last Update: 2022-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

nitakusumbua kesho ili nipate hela yangu

English

i'll use it tomorrow

Last Update: 2024-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

nijengee mnara ili nipate kuzifikia njia,

English

build a high palace for me, in order that i may reach the routes.” –

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

lazima niende lakini nipate kuwaona kwa muda….

English

i must go me....

Last Update: 2020-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

"baba ananipenda kwani nautoa uhai wangu ili nipate kuupokea tena.

English

therefore doth my father love me, because i lay down my life, that i might take it again.

Last Update: 2023-08-31
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Swahili

huniakhirishi muda kidogo nipate kutoa sadaka, na niwe katika watu wema?

English

i should then have given (largely) in charity, and i should have been one of the doers of good".

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Swahili

kwa maana ninatamani sana kuwaoneni ili nipate kuwagawieni zawadi ya kiroho na kuwaimarisha.

English

for i long to see you, that i may impart unto you some spiritual gift, to the end ye may be established;

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

hii ndy nimeuza sasa nilikuwa nataka nipate kwenu labda wakala wa huku tanzania mnaemtumia ninani

English

nadhani hii inaenda mahali. ikiwa unauliza bei ya pikipiki sasa unaweza kufikiria kusafirisha?

Last Update: 2020-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

nipate kuwafanya wananchi wenzangu wawaonee ninyi wivu, na hivyo nipate kuwaokoa baadhi yao.

English

if by any means i may provoke to emulation them which are my flesh, and might save some of them.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

ewe haman! niwashie moto unichomee udongo, unijengee mnara nipate kumchungulia mungu wa musa.

English

i know not that ye have a god other than me, so kindle for me (a fire), o haman, to bake the mud; and set up for me a lofty tower in order that i may survey the god of moses; and lo!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

uko tayari ukose ili mimi nipate uko tayari uteseke kwa jili ya watoto wako kila siku unapambana kwajili yetu nakupenda sana mama

English

Last Update: 2021-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

"unataka nikufanyie nini?" naye akamjibu, "bwana, naomba nipate kuona tena."

English

saying, what wilt thou that i shall do unto thee? and he said, lord, that i may receive my sight.

Last Update: 2023-07-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Swahili

niwashie moto unichomee udongo, unijengee mnara nipate kumchungulia mungu wa musa. na hakika mimi namwona yeye ni katika waongo.

English

'assembly' said pharaoh, 'i do not know that you have any god except me' 'o haman, kindle a fire upon clay and make me a tower so that i can climb to see the god of moses, i think that he is one of the liars'

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

sijui uwaga tunachelewa wapi kuwapata watoto warembo mhhh nakupenda aty je kama inawezekana tuchart messenger nipate namba yako ya simu mrembo samahan lakin kama nitakua nimekukwaza kwa ilo asante

English

i don't know where we're going to get the beautiful kids mhhh i love you aty if it's possible to just get your phone number beautiful samahan lakin if i have stumbled on you thanks

Last Update: 2024-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

nizindue niishukuru neema yako uliyo nineemesha mimi na wazazi wangu, na nipate kutenda mema uyapendayo, na uniingize kwa rehema yako katika waja wako wema.

English

hold me under (your) control that i may render thanks for the favour which you have bestowed on me and on my parents, and that i may act righteously in a manner that would please you. include me, out of your mercy, among your righteous servants."

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Swahili

mimi niliihubiri kwenu habari njema ya mungu bila kudai mshahara; nilijinyenyekeza ili nipate kuwakweza ninyi. je, nilifanya vibaya?

English

have i committed an offence in abasing myself that ye might be exalted, because i have preached to you the gospel of god freely?

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

yesu akamwuliza, "unataka nikufanyie nini?" huyo kipofu akamwambia, "mwalimu, naomba nipate kuona."

English

and jesus answered and said unto him, what wilt thou that i should do unto thee? the blind man said unto him, lord, that i might receive my sight.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Swahili

maana, kuhusu sheria hiyo, mimi nimekufa; sheria yenyewe iliniua, nipate kuishi kwa ajili ya mungu. mimi nimeuawa pamoja na kristo msalabani,

English

for i through the law am dead to the law, that i might live unto god.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

kaka yang mywearther mimi naitwa dickson dismas nipo tanzania naomba unisaidie chochote nipate mtaji nifanye biashara kwasasa nafanya tu vibarua ila hali yangu ya maisha ni mbaya na wazazi wangu hawana chochote wananitegemea mimi nionee huruma mungu ataendelea kukubariki kaka angu. namba yang ya bank ni 0152566778700 crdb bank jina dickson dismas slaa.

English

my brother-in-law, my name is dickson dismas, i am in tanzania. the bank number is 0152566778700 crdb bank name dickson dismas slaa.

Last Update: 2021-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,631,253,217 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK