Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
njia ya
kukoboa
Last Update: 2020-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakutakia ahueni ya haraka
i wish you well and speedy recovery
Last Update: 2020-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
njia ya msalaba
crossroads
Last Update: 2023-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mimi nahitaji kupata pesa ya haraka
i need to make quick money
Last Update: 2021-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
njia ya nchi kujinusuru
a way out for the country
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipo njia ya kurudi?
they will say: "isn't there a way of going back?"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
matibabu kwa njia ya simu
electronic engenering
Last Update: 2023-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elimu ndio njia ya mafanikio
education is the key
Last Update: 2022-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tena aliacha wosia wa kutaka mazishi ya haraka.
he even had a wish for an immediate funeral.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tafadhali nionyeshe njia ya mjini
my family is good
Last Update: 2024-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yesu ni njia ya uzima na ukweli
jesus is the way
Last Update: 2023-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yesu ndiye njia ya maisha na ukweli
jesus is the way life and truth
Last Update: 2023-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mnajua njia ya kwenda huko ninakokwenda."
and whither i go ye know, and the way ye know.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
njia ya kuonyesha habari changamano kwa usahili
a way to show complex information in a simple way
Last Update: 2021-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alitoa hoja za kujitetea kwa njia ya mzunguko.
he offered a veiled defense.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gharama za kutuma barua kwa njia ya posta
gharama za kutuma barua kwa njia ya posta
Last Update: 2023-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mtu anayeongoza garimoshi kwenye njia ya kupitia huitwa
a person claiming a car fare
Last Update: 2022-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isipo kuwa njia ya jahannamu. humo watadumu milele.
except the way of hell, to dwell therein for ever.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kama njia ya haraka ya kupima umbali huu, fikiria kwamba wewe na mtu mwingine mnajaribu kunyoosha mikono yenu ili mgusane.
as a quick way to eyeball this distance, imagine that you and the other person both reached your hands towards each other.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akasema: hii njia ya kujia kwangu iliyo nyooka.
(allah) said: "this (way of my sincere servants) is indeed a way that leads straight to me.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting