Hai cercato la traduzione di njia ya haraka da Swahili a Inglese

njia ya
kukoboa

nakutakia ahueni ya haraka
i wish you well and speedy recovery

njia ya msalaba
crossroads

mimi nahitaji kupata pesa ya haraka
i need to make quick money

njia ya nchi kujinusuru
a way out for the country

ipo njia ya kurudi?
they will say: "isn't there a way of going back?"

matibabu kwa njia ya simu
electronic engenering

elimu ndio njia ya mafanikio
education is the key

tena aliacha wosia wa kutaka mazishi ya haraka.
he even had a wish for an immediate funeral.

tafadhali nionyeshe njia ya mjini
my family is good

yesu ni njia ya uzima na ukweli
jesus is the way

yesu ndiye njia ya maisha na ukweli
jesus is the way life and truth

mnajua njia ya kwenda huko ninakokwenda."
and whither i go ye know, and the way ye know.

njia ya kuonyesha habari changamano kwa usahili
a way to show complex information in a simple way

alitoa hoja za kujitetea kwa njia ya mzunguko.
he offered a veiled defense.

gharama za kutuma barua kwa njia ya posta
gharama za kutuma barua kwa njia ya posta

mtu anayeongoza garimoshi kwenye njia ya kupitia huitwa
a person claiming a car fare

isipo kuwa njia ya jahannamu. humo watadumu milele.
except the way of hell, to dwell therein for ever.

kama njia ya haraka ya kupima umbali huu, fikiria kwamba wewe na mtu mwingine mnajaribu kunyoosha mikono yenu ili mgusane.
as a quick way to eyeball this distance, imagine that you and the other person both reached your hands towards each other.

akasema: hii njia ya kujia kwangu iliyo nyooka.
(allah) said: "this (way of my sincere servants) is indeed a way that leads straight to me.