Results for oga na maji moto translation from Swahili to English

kumwagia maji moto
to be performed

na maji yanayo miminika,
and amid the extended shade

watakuwa wakizunguka baina ya hiyo na maji ya moto yanayo chemka.
going round between it and balling water fierce.

akasema: nitakimbilia mlimani unilinde na maji.
"i shall go up a mountain," he said, "which will keep me from the water."

katika upepo wa moto, na maji yanayo chemka,
(they shall live) amid burning winds and boiling water,

na mwenyezi mungu ameumba kila kinyama kutokana na maji.
allah created every animal from water.

nyumba zilisombwa na maji na miundo mbinu iliharibiwa vibaya.
houses were swept away and many basic infrastructure were damaged.

umeme na maji bado ni matatizo makubwa kwa wakazi wote wa gaza.
electricity and water are still major problems for all gazans.

maji moto ambayo ni sawa kuosha mikono sio moto kutosha kuuwa bakteria.
hot water that is comfortable for washing hands is not hot enough to kill bacteria.

nyumba za maelfu ya watu zimefunikwa na maji kufuatia gharika kubwa nchini serbia.
the homes of tens of thousands of people are under water after massive flooding in serbia.

hapo wale askari walizikata kamba zilizokuwa zimeshikilia ule mtumbwi, wakauacha uchukuliwe na maji.
then the soldiers cut off the ropes of the boat, and let her fall off.

naye ndiye aliye muumba mwanaadamu kutokana na maji, akamjaalia kuwa na nasaba na ushemeji.
and it is he who created the human from water and gave him kindred of blood and of marriage.

ikiwa sabuni na maji hazipatikana, basi tumia kisafisha mikono chenye kileo cha angalau asilimia 60.
if soap and water are not available, then use a >60% alcohol-based hand sanitizer.

lakini makondakta wenye sura zenye hofu walianza kukimbia kila mahali wakikusanya magodoro, vitambaa vya mezani na maji.
but conductors with pale faces started running around collecting mattresses, tablecloths and water.

naye ndiye aliye muumba mwanaadamu kutokana na maji, akamjaalia kuwa na nasaba na ushemeji. na mola wako mlezi ni muweza.
and he it is who has created man from the water, then he has made for him blood relationship and marriage relationship, and your lord is powerful.

niliwafunga wote pamoja ili wasibebwe na maji ya bahari, lakini unajua wakati miili imezama katika maji ya bahari, humomonyoka.
i tied them together so they would not be washed away by the sea, but you know when bodies are immersed in sea water, they fall apart.

yeye mwenyewe atakunywa divai ya ghadhabu ya mungu, ambayo imemiminwa katika kikombe cha ghadhabu yake bila kuchanganywa na maji. mtu huyo atateseka ndani ya moto na kiberiti mbele ya malaika watakatifu na mbele ya mwanakondoo.
the same shall drink of the wine of the wrath of god, which is poured out without mixture into the cup of his indignation; and he shall be tormented with fire and brimstone in the presence of the holy angels, and in the presence of the lamb:

hata hivyo, maji moto, yenye sabuni hufaa zaidi kuliko maji baridi yenye sabunu katika kuondoa mafuta asilia ambayo hushikilia mchanga na bakteria.
however, warm, soapy water is more effective than cold, soapy water at removing natural oils which hold soils and bacteria.