Results for otay wakatae translation from Swahili to English

otay wakatae
otay waktae

wanataka wakahukumiwe kwa njia ya upotofu, na hali wameamrishwa wakatae hayo!
their (real) wish is to resort together for judgment (in their disputes) to the evil one, though they were ordered to reject him.

wanataka wakahukumiwe kwa njia ya upotofu, na hali wameamrishwa wakatae hayo! na shet'ani anataka kuwapotezelea mbali.
they desire to seek the judgment of fake deities, though they were commanded to reject them, and satan desires to lead them astray into far error.

huwaoni wale wanao dai kwamba wameamini yale yaliyo teremshwa kwako na yaliyo teremshwa kabla yako? wanataka wakahukumiwe kwa njia ya upotofu, na hali wameamrishwa wakatae hayo!
(muhammad), have you seen those who think that they have faith in what is revealed to you and to others before you, yet choose to take their affairs to satan for judgment even though they are commanded to deny him.