Results for shabab translation from Swahili to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Swahili

English

Info

Swahili

shabab

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swahili

English

Info

Swahili

wakati huo huo, ken menkhaus katika tovuti ya think progress alikubali kwamba al-shabab imedhoofishwa kwa hakika.

English

meanwhile, ken menkhaus over at think progress concured that al-shabab is indeed weakened.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Swahili

polisi wa uganda wameeleza kwamba huenda milipuko hiyo imefanywa na kikosi cha wapiganaji wa ki-somali cha al-shabab.

English

ugandan police have suggested that somali militant group al-shabab was behind the attacks.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Swahili

hili linaonekana kuwa bayana katika video mpya iliyotolewa na al-shabab ikiwaonyesha vijana watatu wa ki-somali waliouawa wakati wa vita.

English

this seems evident in new footage released by al-shabab featuring three young somali-americans who died while waging war.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Swahili

katikaujumbe wa sauti wa hivi karibuni, ahmed godane, kiongozi mkuu wa operesheni za al-shabab, aliweka wazi kwamba alikuwa amekusudia kubadili mbinu za operesheni zake.

English

in a recent audio message, ahmed godane, al-shabab’s operational brain, made it clear that he is determined to reverse the organization’s plummeting operations.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Swahili

mnamo septemba 21, 2013, kikundi cha watu wenye silaha wanaodhaniwa kuwa al-shabab walivamia jengo la westgate jijini nairobi, mji mkuu wa kenya, wakiua watu wasiopungua 61, wanausalama sita na kujeruhi mamia ya watu wasio na hatia wakiwamo watoto.

English

on september 21, 2013, a group of suspected al-shabab militants stormed westgate mall in nairobi, the capital city of kenya, killing at least 61 people, six security personnel and injuring hundreds of innocent men, women and children.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,740,138,724 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK