Results for si neno translation from Swahili to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swahili

English

Info

Swahili

si neno

English

si neno

Last Update: 2020-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

si

English

the one who loved me

Last Update: 2022-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

amna neno

English

amna neno

Last Update: 2021-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

neno chechefu

English

what the meaning of the word is

Last Update: 2020-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

kinyume cha neno

English

kinyume cha neno tele

Last Update: 2024-06-22
Usage Frequency: 24
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

kinyume cha neno ��������������

English

the opposite of the word

Last Update: 2024-06-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

maana ujuzi wetu si kamili, na kipaji chetu cha kutangaza neno la mungu si kamili.

English

for we know in part, and we prophesy in part.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

na lau kuwa si neno lilio kwisha tangulia kutoka kwa mola wako mlezi, bila ya shaka ingeli hukumiwa baina yao.

English

and if not for a word that preceded from your lord, it would have been judged between them.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

na lau kuwa si neno lililo kwisha tangulia kutokana na mola wako mlezi, hapana shaka hukumu ingeli kwisha katwa baina yao katika hayo wanayo khitalifiana.

English

and had not a word from thy lord gone forth, it would have been decreed between them in respect of that wherein they differ.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

kisha wakakhitalifiana. na lau kuwa si neno lililo kwisha tangulia kutokana na mola wako mlezi, hapana shaka hukumu ingeli kwisha katwa baina yao katika hayo wanayo khitalifiana.

English

and people are naught but a single nation, so they disagree; and had not a word already gone forth from your lord, the matter would have certainly been decided between them in respect of that concerning which they disagree.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

na lau kuwa si neno lililo kwisha tangulia kutoka kwa mola wako mlezi na muda ulio wekwa, bila ya shaka inge fika adhabu (hapa hapa).

English

and but for a decree that had already gone forth from thy lord, and a term already fixed, the judgment would have been inevitable (in this world).

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

na kwa yakini tulimpa musa kitabu; zikazuka khitilafu ndani yake. na lau kuwa si neno lilio kwisha tangulia kutoka kwa mola wako mlezi, bila ya shaka ingeli hukumiwa baina yao.

English

and assuredly vouchsafed unto musa the book, and disputation arose thereabout; and had not a word preceded from thy lord, it would have been decreed between them.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,794,338,143 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK