Results for tunasema translation from Swahili to English

tunasema
we're saying

na hakika sisi tunasema kweli.
lo! we speak the truth.

vipi tunasema nakupenda kwa lugha ya uganda?
how do we say i love you in ugandan language

lakini wewe hutuamini ijapo kuwa tunasema kweli.
but you will not believe us even if we spoke truly.’

na tumefika kwako kwa haki, na hakika sisi tunasema kweli.
"and we have brought to you the truth (the news of the destruction of your nation) and certainly, we tell the truth.

basi mbwa mwitu akamla. lakini wewe hutuamini ijapo kuwa tunasema kweli.
but thou wouldst never believe us, though we spoke truly.'

tunasema hapana kwa udhalilishaji wa kijinsia, linasomeka bango moja kwenye maandamano.
no to sexual harassment, reads a sign held at the protest.

na waulize watu wa mji tulio kuwako, na msafara tulio kuja nao. na hakika sisi tunasema kweli.
"'ask at the town where we have been and the caravan in which we returned, and (you will find) we are indeed telling the truth.'"

tunasema mambo hayo kwa sababu tumesikia kwamba wako baadhi yenu ambao ni wavivu na ambao hawafanyi chochote, isipokuwa tu kujiingiza katika mambo ya watu wengine.
for we hear that there are some which walk among you disorderly, working not at all, but are busybodies.

sisi tunasema: baadhi katika miungu yetu imekusibu kwa baa. akasema: hakika mimi namshuhudisha mwenyezi mungu, na nyinyi shuhudieni, ya kwamba mimi najitenga mbali na hao mnao wafanya washirika,
we say nothing except our gods have afflicted you with some kind of evil' he said: 'i call allah to witness, and you to bear witness, that i reject what you associate,

labda mnafikiri kwamba mpaka sasa tumekuwa tukijitetea wenyewe mbele yenu! lakini, tunasema mambo haya mbele ya mungu, tukiwa tumeungana na kristo. mambo hayo, yote, wapenzi wangu, ni kwa ajili ya kuwajenga ninyi.
again, think ye that we excuse ourselves unto you? we speak before god in christ: but we do all things, dearly beloved, for your edifying.