Results for tunataka mahali miti na maji translation from Swahili to English

kutokwa na maji
bleeding with the wind

na maji yanayo miminika,
and amid the extended shade

majina ya miti na matunda
the names of the fruits and vegetables

lakini makondakta wenye sura zenye hofu walianza kukimbia kila mahali wakikusanya magodoro, vitambaa vya mezani na maji.
but conductors with pale faces started running around collecting mattresses, tablecloths and water.

katika upepo wa moto, na maji yanayo chemka,
(they shall live) amid burning winds and boiling water,

na mwenyezi mungu ameumba kila kinyama kutokana na maji.
allah created every animal from water.

hebu miti na mulenga wasafishwe na idara hizi za upelelezi!!!
let miti and mulenga be cleared from the investigating wings of grz!!!

umeme na maji bado ni matatizo makubwa kwa wakazi wote wa gaza.
electricity and water are still major problems for all gazans.

kwingineko, watu walikuwa juu ya miti na paa za nyumba wakisubiri msaada.
elsewhere, people were on treetops and roofs waiting for help.

nyumba za maelfu ya watu zimefunikwa na maji kufuatia gharika kubwa nchini serbia.
the homes of tens of thousands of people are under water after massive flooding in serbia.

hapo wale askari walizikata kamba zilizokuwa zimeshikilia ule mtumbwi, wakauacha uchukuliwe na maji.
then the soldiers cut off the ropes of the boat, and let her fall off.

na mola wako mlezi amemfunulia nyuki: jitengenezee majumba yako katika milima, na katika miti, na katika wanayo jenga watu.
and thy lord inspired the bee saying: take thou for thyself of the mountains houses and of the trees and of that which they erect.