Results for tutarejea translation from Swahili to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swahili

English

Info

Swahili

na mkirejea sisi pia tutarejea.

English

but if you return [to hostility] we too will return.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Swahili

hakika sisi ni wa mungu na kwake tutarejea

English

indeed, we belong to god and to him we will return.

Last Update: 2023-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

na mkiacha itakuwa ndio kheri kwenu. na mkirejea sisi pia tutarejea.

English

and if ye cease (from persecuting the believers) it will be better for you, but if ye return (to the attack) we also shall return.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

na mkirejea sisi pia tutarejea. na jeshi lenu halitakufaeni kitu, japo likiwa kubwa.

English

and if you return, we will return; and your troops, however numerous, will not benefit you.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

wale ambao ukiwasibu msiba husema: hakika sisi ni wa mwenyezi mungu, na kwake yeye hakika tutarejea.

English

and in difficulty say, "we are the servants of god and to him we shall all return".

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,886,563,764 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK