Results for ukifika hapa translation from Swahili to English

hapa
hither to hath the lord

ukifika niambie
if you get there tell me

ndo hapa
mzuri

hapa kazi tu
here is just a job

_hamishia hapa
_move here

“sinayo hapa.
“not here.

tutaongea basi ukifika sawa......
we'll talk then you come right ......

ukifika tegeta nipigie simu
call me please

habari za hapa
information here

ukifika muda wao hawakawii hata saa moja wala hawatangulii.
then, when their time arrives, they can neither postpone it by one hour, nor advance it.

hapa duniani tunapita
here on earth we pass

imeagizwa hapa kwamba:
it is hereby ordered that:

nitakuwa hapo, nitakuwa hapa
i will

basi ukifika muda wao basi hakika mwenyezi mungu ni mwenye kuwaona waja wake baraabara.
and when their time comes, indeed, allah is the seer of his worshipers.

kila umma una muda wao walio wekewa. ukifika muda wao hawakawii hata saa moja wala hawatangulii.
for each community is a term; when their term hath arrived, not an hour can they stay behind nor can they advance.

lakini yeye anawachukulia mpaka ufike muda maalumu. basi ukifika muda wao basi hakika mwenyezi mungu ni mwenye kuwaona waja wake baraabara.
but he respites them until a specified time, and when their time comes, [he retributes them in accordance with their works], for allah has been watching his servants.

lakini yesu akawajibu, "wakati wa jioni ukifika ninyi husema: hali ya hewa itakuwa nzuri kwa maana anga ni jekundu!
he answered and said unto them, when it is evening, ye say, it will be fair weather: for the sky is red.