Results for ulimwengu wa shida translation from Swahili to English

ulimwengu wa roho
spirit world

tutaendelea kuwa bara la ulimwengu wa tatu!
we will remain a 3rd world continent!

alikuwa hazina kubwa kwa ulimwengu wa ghazal.
he was a great asset to the world of ghazal.

kwingine katika ulimwengu wa twita, @iawia1 anaeleza:
elsewhere on the twittersphere, @iawia1 notes:

hata hivyo, ulimwengu wa kublogu nao hauko mbali katika hilo.
however, the virtual world in blogs is also not alien from this.

mpango huo uliibua gumzo katika ulimwengu wa blogu za nigeria.
this triggered reverberations in the nigerian blogosphere.

hilo litakuwa ndio suala linafuatia kwenye ulimwengu wa blogu wa kameruni.
that may be the next point of interest of the cameroonian blogosphere.

brazili: ulimwengu wa blogu waunga mkono sheria ya kuzuia ufisadi
brazil: blogosphere in support of anti-corruption bill · global voices

ni nani anayejali ikiwa makala moja hasi ilichapishwa katika ulimwengu wa blogu?
who cares if one negative article was published in blogosphere?

katika ulimwengu wa kusadikika, upendo wa kusadikika ndio wokovu wangu wa pekee.
in a senseless universe, senseless loving is my only salvation.

alama ya #pinkstuff pia ni mada maarufu katika ulimwengu wa twita wa uganda:
the hashtag #pinkstuff is also popular topic in the ugandan twittersphere:

ulimwengu wa twita uliunguruma na jumbe za twita na zile zilizotumwa tena na tena kusambaza habari hii.
the twittersphere was abuzz with tweets and retweets spreading the news.

hali halisi inakuwa ngumu zaidi pale ulimwengu wa nje unapoanza kuwasili, je, nini kifanyike?
the reality is even when the outside world begins , what can be done?

hisham amekuwa mstari wa mbele kabisa katika ulimwengu wa kublogu nchini morocco kwa takribani miaka kumi.
hisham has had a leading voice in morocco’s blogosphere for nearly a decade.

baada ya kuwa kwenye maonyesho ya bb, unakuwa kama vile umepitia kwenye chuo kikuu katika ulimwengu wa kitaaluma.
being on the bb show is like going to university in the academic world.

bila ya shaka, zuma na malema wataendelea kuwa mada moto katika ulimwengu wa blogu wa afrika kusini kwa muda mrefu ujao.
definitetly, zuma and malema will remain a hot topic in the south african blogosphere for a long time.

dhima ya wamadagascar walio nchi za mbali kwa maendeleo ya nchi yao imewahi kujadiliwa hapo kabla katika ulimwengu wa wanablogu wa madagascar.
the role of the diaspora in the development of madagascar has been discussed previously in the malagasy blogosphere.

kuna wito umetolewa na kuitikiwa katika ulimwengu wa waarabu kususia bidhaa za marekani hasa 84268245 bidhaa ambazo zinazohusishwa na israeli kwa njia moja au nyingine.
there are calls and actual respond to it across the arab world to boycott the american products especially 84268245 those products associated with israel in a way or another.

mwishoni mwa mwezi novemba, vuguvugu mbili tofauti za kupinga lakini zenye kuhusiana ziliibuka katika ulimwengu wa blogu na twita nchini brazil.
at the end of november, two separate but somehow connected protest movements arose on the brazilian blogosphere and twittersphere.

ulimwengu wa wanablogu wa kikongo ulijaa shutuma kali dhidi ya mahojiano ya hivi karibuni ya rais wa kongo, joseph kabila kwenye gazeti la new york times.
the congolese blogosphere had harsh criticism for congolese president joseph kabila's recent interview in the new york times.