Results for vuka daraja translation from Swahili to English

daraja
bridge

daraja anaendelea:
daraja continues:

daraja la maana
imply

katibu wa mkoa daraja
regional secretary

afisa wanyama pori daraja
wildlife management officer grade

na tulimuinua daraja ya juu.
and we exalted him to a lofty position.

afisa tehama daraja la pili
ministerial officer in the second grade.

daraja anaibua maswali mazito:
daraja raises serious questions:

katibu wa bunge daraja la pili
the parliamentary secretariat

daraja lilohalibika baada ya kugongwa na gari
hit by a car

na wanaume wana daraja zaidi kuliko wao.
and for men is a degree over them.

na hali yeye kakuumbeni daraja baada ya daraja?
"'seeing that it is he that has created you in diverse stages?

kutoka kwa mwenyezi mungu mwenye mbingu za daraja.
(a penalty) from allah, lord of the ways of ascent.

kwenye barabara kuelekea tarle, kuna daraja moja kubwa.
on the road to tarle, there is one big bridge.

na wote wana daraja mbali mbali kutokana na yale waliyo yatenda.
everyone is assigned a degree according to his deed.

waandamanaji wa hangari wafunga daraja, wanafunzi watatu watiwa nguvuni.
hungarian protesters occupy bridge, three students arrested · global voices

unatukana mamba kabla huja vuka mto
you curse the crocodile before you cross the river

na hakika akhera ni yenye daraja kubwa zaidi na fadhila kubwa zaidi.
and surely the world to come is greater in ranks, greater in preferment.

baadaye, walibebwa kwenye machela hadi kwenye magari upande mwingine wa daraja.
afterwards, they were carried by stretchers to the car at the other side of the bridge.

na atakaye vuka mipaka baada ya haya, basi yeye atapata adhabu chungu.
after this whoever exceeds the limits shall be in grave penalty.