Results for wafanyao translation from Swahili to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swahili

English

Info

Swahili

na wabashirie wafanyao mema.

English

(muhammad), give the glad news (of god's mercy) to the righteous people.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Swahili

kwa wafanyao wema ni wema na zaidi.

English

for them who have done good is the best [reward] and extra.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Swahili

na haya ndiyo malipo ya wafanyao wema.

English

and that is the reward of doers of good.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Swahili

hakika mwenyezi mungu huwapenda wafanyao wema.

English

allah loveth the beneficent.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Swahili

ni maovu mno makaazi ya wafanyao kiburi!

English

evil indeed is the abode of the arrogant.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Swahili

hakika mwenyezi mungu huwapenda wafanyao uadilifu.

English

allah loves the just.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Swahili

tutakusameheni makosa yenu, na tutawazidishia wema wafanyao wema.

English

forgive us our sins." we shall forgive you your sins and we shall give abundance to those who do good."

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,874,230,466 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK