From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
na walio kufuru wanabishana kwa uwongo, ili kwa uwongo huo waivunje kweli.
but the unbelievers dispute with false arguments so that they may belie the truth.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
na hatuwatumi mitume ila wawe wabashiri na waonyaji. na walio kufuru wanabishana kwa uwongo, ili kwa uwongo huo waivunje kweli.
the only reason for our sending the messengers is to give the human being the glad news of our mercy and to warn him about our wrath.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
na walio kufuru wanabishana kwa uwongo, ili kwa uwongo huo waivunje kweli. na wanazifanya ishara zangu na yale waliyo onywa kuwa ni mzaha.
and those who disbelieve dispute by [using] falsehood to [attempt to] invalidate thereby the truth and have taken my verses, and that of which they are warned, in ridicule.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: