Results for walitakiwa translation from Swahili to English

watu hawa na wanawake waliikosoa serikali kwa sababu hawakufukuzwa bali walitakiwa kurudi nchini mwao kwa njia zao wenyewe.
these men and women criticized the government precisely because they had not been "repatriated" but had been simply required to return by their own means.

wakati wa majadiliano hayo, wabunge wanawake walitakiwa kuelezea mafanikio na changamoto walizokabiliana nazo wakati wote wa kipindi cha uongozi wao.
during the chat, the female mps were tasked to take stock of their achievements and challenges that they've faced during their term in office.

vile vile waliokuwa na wasiwasi kwamba wagonjwa waliokuwa wanahitaji kufanyiwa upasuaji walitakiwa kulipia dawa zote na vifaa vyote vilivyohitajika kwa ajili ya upasuaji.
they were also concerned that patients requiring an operation have to pay for all the drugs and other supplies needed for the procedure.

tovuti rasmi ya kijiji cha matumaini kina tamko, ambalo limekubalika na wafanyakazi wote ambao walitakiwa kuondoka nchini humo, ambalo linasomeka:
the village of hope's official web site hosts a statement, endorsed by all of the staff members who were asked to leave the country, which reads:

upigaji kura ulifanywa katika kipindi chenye hekaheka za uchaguzi: watu wa martinique walitakiwa kuamua kama wanataka uhuru zaidi katika idara yao, mwezi januari tu.
the vote took place in a very busy electoral period: martinicans were asked to decide for more autonomy in their department, only in january.

jumapili ya tarehe 14 machi, raia wote wa ufaransa wakiwemo wale wa idara za ng’ambo za ufaransa (martinique, guadeloupe, french guiana na reunion) walitakiwa kupiga kura za majimbo na bunge la majimbo lenye madaraka katika majimbo hayo kama vile katika mipango ya mafunzo ya watu wazima, ujenzi na bajeti za shule za sekondari za umma, na kutoa fedha kwa miradi ya kukuza utamaduni.
on sunday march 14th, all french citizens including those in the four french overseas departments (martinique, guadeloupe, french guiana and reunion) were asked to vote for the regional elections and the regional assembly in charge of devolved powers such as planning adult professional training, building and funding public high schools, financing and promoting cultural projects.