Results for wanasaidiana translation from Swahili to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Swahili

English

Info

Swahili

wanasaidiana

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swahili

English

Info

Swahili

walisema: ni wachawi wawili wanasaidiana.

English

they said, "both [moses and muhammad] are kinds of sorcery, each assisting the other."

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Swahili

walisema: ni wachawi wawili wanasaidiana. na wakasema: hakika sisi tunawakataa wote.

English

they said, "[they are but] two works of magic supporting each other, and indeed we are, in both, disbelievers."

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Swahili

kwani wao hawakuyakataa aliyo pewa musa zamani? walisema: ni wachawi wawili wanasaidiana.

English

did not they reject what moses had brought to them saying, "these two, moses and aaron, are two magicians who support each other.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,793,779,955 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK