Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
na hivi ndivyo yalivyo malipo ya makafiri.
if they do, then slay them: such is the requital for unbelievers.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
wakikupigeni huko basi nanyi pia wapigeni. na hivi ndivyo yalivyo malipo ya makafiri.
but do not fight them near the holy mosque unless they fight you therein; but if they fight you, kill them; such is the requital of the faithless.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
hatua ya kwanza ni kuyaita mashambulizi haya kwa vile yalivyo, na ndivyo yalivyo, mashambulizi ya kigaidi.
the first step is for us to call this attacks for what they are terrorist attacks
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality: