Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
na hivi ndivyo yalivyo malipo ya makafiri.
if they do, then slay them: such is the requital for unbelievers.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wakikupigeni huko basi nanyi pia wapigeni. na hivi ndivyo yalivyo malipo ya makafiri.
but do not fight them near the holy mosque unless they fight you therein; but if they fight you, kill them; such is the requital of the faithless.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hatua ya kwanza ni kuyaita mashambulizi haya kwa vile yalivyo, na ndivyo yalivyo, mashambulizi ya kigaidi.
the first step is for us to call this attacks for what they are terrorist attacks
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: