Results for wizara ya mambo ya ndani ya nchi translation from Swahili to English

wizara ya mambo ya ndani ya nchi
the prison forces

wizara ya mambo ya ndani
ministry of home affairs

kwa mujibu wa wizara ya mambo ya nchi ya marekani:
according to the us state department:

wizara ya mambo ya nje na ushirikiano wa afrika mashariki
ministry of foreign affairs and east african cooperation

ndio ya ndani ya majengo
maana ya neno premises

polisi wakitumia gesi kuwatawanya waandamanaji nje ya wizara ya mambo ya ndani tarehe 14 januari.
police use tear gas to disperse protesters outside the interior ministry on january 14.

uthibitisho wa hali hii ulikuwa baada ya wizara ya mambo ya ndani kutwiti habari hii mpya:
confirmation of this came after the ministry of interior tweeted this update:

hivyo ya ndani ya usanifu
maana ya neno premise

nailaumu wizara ya mambo ya ndani katika hili, kama kuna heshima ya kweli na hofu ya sheria pasingetokea kitu kama hiki.
i blame the ministry of interior in all of this , if there is a real respect and fear of the law nothing of this could happen.

wizara ya mambo ya ndani iliwakamata kwa tuhuma za kufanya mkutano haramu ... waachilie huru wafungwa wa daku
the ministry of interior arrested them for illegal gathering... free the sahoor detainees

ni vyema pia kueleza kuwa maafisa wa wizara ya mambo ya ndani mjini andijan hawajatoa maoni yoyote.
it’s worth mentioning that interior ministry officials in andijan gave no comment.

taarifa kutoka wizara ya mambo ya ndani iliwatambua wakosefu hao kuwa ni mwanafunzi wa shule ya msingi na mwanafunzi mwingine mkubwa.
a statement from the interior ministry identified the culprits as a school pupil and a student.

wengi pia wana hasira kwa kile wanachokiita hatua ya marekani kuingilia mambo ya ndani ya misri.
many also are angry over what they call as the us meddling in egyptian affairs.

ikitumia ukurasa wake wa twita, wizara ya mambo ya ndani ilitoa mrejesho rasmi wa matukio yaliyotokea siku ya mwaka mpya, ilisema:
using its twitter account, the ministry of interior issued a formal reply on the events of new year's day, saying:

februari 8, waasi hao walitoa waraka kupitia wizara ya mambo ya ndani kupiga marufuku maandamano yoyote nchini yemen.
on february 8, they released a document with a ministry of interior logo banning all protests in yemen.

muwe na hamu ya mambo ya huko juu, na siyo mambo ya hapa duniani.
set your affection on things above, not on things on the earth.

mnamo januari 14, 2011, maelfu ya waandamanaji walikusanyika nje ya jengo la wizara ya mambo ya ndani lililoko katika mji mkuu wa tunis.
on january 14, 2011, thousands of protesters gathered outside the building of the interior ministry in the capital tunis.

msemaji wa wizara ya mambo ya nje alisema kuwa shutuma hizo hazina msingi na kuonya kuwa kuingiliwa kunaweza kuharibu mahusiano baina ya nchi hizo mbili.
the spokesman of foreign ministry said the accusation is groundless and warned that the intervention might damage the bilateral relations between the two countries.

@abdulhadikhalaf: wizara ya mambo ya ndani iliyo katili inajaribu kuvunja mlango**** ndio maana kuna idadi kubwa ya majeruhi miongoni mwa waonevu?
@abdulhadikhalaf: ministry of interior thugs try to break a door****is that why there are numerous injuries among thugs?

anaeleza kuwa hatua yoyote ya kuingilia mambo ya syria itailazimisha serikali ya pakistani kuanza kutazama kwa makini kukua kwa ghasia za kidini ndani ya nchi:
he explains that any interference in syria will force the pakistani state to pay attention to rising sectarian violence in the country: