Results for yudrug translation from Swahili to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Swahili

English

Info

Swahili

yudrug

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swahili

English

Info

Swahili

yudrug waliiachia video yao katika blogu yao mwezi uliopita.

English

yudrug had first released the video on their blog the previous month.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Swahili

“new generation” wa yudrug ( dragon wa kijani) kutoka hpeaks katika vimeo

English

"new generation" by yudrug (green dragon) from hpeaks on vimeo

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Swahili

ukiachana na yudrug, high peaks pure earth imemtambulisha pia mwimbaji chipukizi wa tibet, tashi dhondup, kwa wasomaji wake.

English

apart from yudrug, high peaks pure earth also introduced a young tibetan singer, tashi dhondup, to its readers.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Swahili

aina hii mpya ya kujieleza kimuziki inayosikika katika “new generation” imeleta mtafaruku katika mtandao wa wazi wa tibet huku wanablogu wa tibet wakiwasifu yudrug kwa ujasiri wa mashairi yao lakini baadhi yao pia waliwakosoa yudrug kwa kutumia mtindo ambao ni “wa kimagharibi mno”.

English

this bold new style of musical expression heard in "new generation" has been quite controversial in tibetan cyberspace, with tibetan bloggers praising yudrug for their outspoken lyrics, but some also criticising yudrug for adopting a style that is seen as “too western”.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,747,857,581 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK