Results for kisogo translation from Swahili to French

nao wakamwacha, wakampa kisogo.
ils lui tournèrent le dos et s'en allèrent.

kisha akaipa kisogo haki, na akatakabari.
ensuite il a tourné le dos et s'est enflé d'orgueil

basi mwachilie mbali anaye upa kisogo ukumbusho wetu, na wala hataki ila maisha ya dunia.
ecarte-toi donc, de celui qui tourne le dos à notre rappel et qui ne désire que la vie présente.

maana bwana huwatazama kwa wema waadilifu na kuzisikiliza sala zao. lakini huwapa kisogo watu watendao maovu."
car les yeux du seigneur sont sur les justes et ses oreilles sont attentives à leur prière, mais la face du seigneur est contre ceux qui font le mal.