Results for mungu akubariki mke wangu translation from Swahili to French

mungu akubariki
ta mère

mungu akubariki sana
ba toto wa mungu

mke wangu
mon mari

nakupenda mke wangu
merci beaucoup

nataka uwe mke wangu
parceque tu aime trop manger

na mke wangu ni tasa.
et ma propre femme est stérile.

umekula kweli mke wangu
vous avez vraiment mangé ma femme

nakupenda sana naitaji uwe mke wangu
tu es si belle

'labda ni mke wangu' aliniambia
"peut-être que c'est ma femme" a-t-il dit.

7.30 mchana: "mke wangu kaniuliza kwa nini nakunja sura.
1:30 : “ma femme m'a demandé pourquoi fais-tu la tête.

kwa mke wangu mtrarajiwa ujue nakupenda milele sihesabu kukusaliti na mimi tutaanzisha familia
i'm looking for my husband

akasema zakariya: mola wangu mlezi! vipi nitapata mwana na hali ukongwe umenifikia, na mke wangu ni tasa?
il dit: «o mon seigneur, comment aurais-je un garçon maintenant que la vieillesse m'a atteint et que ma femme est stérile?»

zakariya akamwambia huyo malaika, "ni kitu gani kitakachonihakikishia jambo hilo? mimi ni mzee, hali kadhalika na mke wangu."
zacharie dit à l`ange: a quoi reconnaîtrai-je cela? car je suis vieux, et ma femme est avancée en âge.

akasema: ewe mola wangu mlezi! vipi nitakuwa na mwana na hali mke wangu ni tasa, na mimi nimesha fikia ukongwe katika uzee?
et [zacharie dit]: «o mon seigneur, comment aurai-je un fils, quand ma femme est stérile et que je suis très avancé en vieillesse?»

vifaru vilipiga sana jana usiku mapaka tukawa tunaogopa. 12.30 jioni: " kama mambo yataendelea kuwa mabaya nitaitia kadi yangu ya simu kwenye simu ya mke wangu.
les chars ont beaucoup bombardé la nuit dernière nous étions très inquiets” 6:30 : “si les choses empirent je mettrais ma dans le mobile de ma femme.