Results for ndiyo translation from Swahili to German

ndiyo
ja

watasema: ndiyo!
jene sagen: "ja."

ndiyo, kwa uaminifu
ja ganz ehrlich

hiyo ndiyo fadhila kuu.
dies ist die große gunst.

hii ndiyo siku ya kupambanua.
- «das ist der tag der scheidung.

je! ndiyo wanasema ameizua?
oder sagen sie etwa: "er (muhammad) hat ihn erdichtet"?!

hii ndiyo njia iliyo nyooka.
das ist ein gerader weg.

basi aminini, ndiyo kheri yenu.
so glaubt, das ist besser für euch.

hayo ndiyo malipo ya watendao mema.
das ist der lohn der rechtschaffenen,

hakika haya ndiyo maelezo ya kweli.
das ist gewiß der wahre bericht.

kwa hakika jahannamu ndiyo makaazi yake!
die hölle zur heimstätte.

hii ndiyo jahannamu ambayo wakosefu wakiikanusha.
das ist die hölle, die die Übeltäter für lüge erklären.