Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wewe ni bora
ich liebe dich
Last Update: 2022-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wewe ni kuwakaribisha
you are welcome
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hakika wewe ni muweza wa kila kitu.
du hast macht zu allen dingen.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wewe ni modi wangu
mein lieber
Last Update: 2020-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wewe ni rafiki mzuri
danke das du mein guter freund bist
Last Update: 2022-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hakika wewe ni mkumbushaji.
du bist doch nur ein ermahner,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kwa kweli wewe ni mtu mzuri.
lieberkwa kweli wewe ni mtu mzuri. kwa kweli wewe ni mtu mzuri.
Last Update: 2020-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na wewe ni shahidi juu ya kila kitu.
du bist über alles zeuge.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
niteremshe mteremsho wenye baraka, na wewe ni mbora wa wateremshaji.
bringe mich in einer unterbringung voller baraka unter. und du bist der beste der unterbringenden."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
basi kumbusha! hakika wewe ni mkumbushaji.
so ermahne; denn du bist zwar ein ermahner
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wewe ni wangu milele na mimi ni wako pia
you are mine forever and i am yours too
Last Update: 2020-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hakika sisi tunakuona wewe ni katika watu wema.
wir sehen dich doch als einen der muhsin."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hakika wewe ni mwenye uweza juu ya kila kitu.
du bist über alles allmächtig."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ama hakika wewe ni mstahamilivu kweli na mwongofu!
du bist doch wahrlich der milde und der mündige!"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kwa hakika wewe ni katika walio fanya makosa.
denn gewiß, du gehörst zu den schuldigen."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
basi lete ishara ukiwa wewe ni miongoni mwa wasemao kweli.
so bring ein zeichen her, so du zu denen gehörst, die die wahrheit sagen.»
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aliye kuwa akinambia: hivyo wewe ni katika wanao sadiki
der da sagte: .gehörst du wirklich zu denjenigen, die es für wahr halten?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akasema: kilete basi, kama wewe ni katika wasemao kweli.
er (fir'aun) sagte: "dann bringe es her, wenn du zu den wahrhaftigen gehörst."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mbona hutuletei malaika ikiwa wewe ni miongoni mwa wasemao kweli?
warum bringst du nicht engel zu uns, wenn du einer der wahrhaftigen bist?"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
wamwulize: "je, wewe ni yule anayekuja, au tumngoje mwingine?"
und ließ ihm sagen: bist du, der da kommen soll, oder sollen wir eines anderen warten?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting